| 摘要: |
| 中国世界自然遗产地乡村景观是中国世界自然遗产地多层次价值体系的有机构成，为自然遗产保护和社会经济发展提供重要支撑。在国际遗产保护理念和中国国土空间规划体系不断完善的背景下，解读中国世界自然遗产地乡村景观价值内涵及其保护与发展的局限，从价值认知、规划制定和多方共治3个层面构建中国世界自然遗产地乡村景观保护与发展协同框架。以武陵源中湖乡为例，识别乡村景观在生态、农业、文化和审美等方面的价值，提出乡村景观保护与社会经济发展协同策略，为中国世界自然遗产地乡村景观的“五位一体”可持续发展提供新思路。 |
| 关键词: 世界自然遗产地 乡村景观 乡村规划 遗产保护 可持续发展 |
| DOI：10.14085/j.fjyl.2022.10.0089.06 |
| 分类号:TU986 |
| 基金项目: |
|
| Collaboration Between the Protection and Development of Rural Landscape in China’s World Natural Heritage Sites: A Case Study of Zhonghu Township, Wulingyuan |
|
HAN Feng, GUO Xiaotong, YANG Chen
|
|
Tongji University
|
| Abstract: |
| Rural landscape in China’s world natural heritage sites is an organic composition of the multi-level value system of China’s world natural heritage sites, which can provide important support for natural heritage protection and social and economic development. Under the background of continuous improvement of international heritage protection concept and China’s territorial spatial planning system, this research interprets the value connotation and protection and development limitations of rural landscape in China’s world natural heritage sites, and constructs a collaborative framework for the protection and development of rural landscape in China’s world natural heritage sites from the three aspects of value recognition, plan formulation and multi-governance. Taking Zhonghu Township, Wulingyuan as an example, this research identifies the ecological, agricultural, cultural and aesthetic values of rural landscape, and proposes relevant strategies for the collaboration between rural landscape heritage protection and social and economic development, in order to provide new ideas of “five-in-one” sustainable development for rural landscape in China’s world natural heritage sites. |
| Key words: world natural heritage site rural landscape rural planning heritage protection sustainable development |
| 引用本文: | 韩锋,郭晓彤,杨晨.中国世界自然遗产地乡村景观保护与发展协同——以武陵源中湖乡为例[J].风景园林，2022，29（10）：89-94. |
| HAN Feng,GUO Xiaotong,YANG Chen.Collaboration Between the Protection and Development of Rural Landscape in China’s World Natural Heritage Sites: A Case Study of Zhonghu Township, Wulingyuan[J].Landscape Architecture Journal, 2022, 29(10):89-94. |
|
